Perhaps, in his absence, his wife could accept the reward.
Forse, in sua assenza, sua moglie potrebbe accettare il riconoscimento.
I don't suppose I could accept your word of honour not to discuss this with anyone.
Dubito di poter accettare la sua parola d'onore di non parlarne con nessuno.
I could accept my mother's promotion.
Potrei accettare Ia mia promozione. No!
I could accept promotion to Information Retrieval.
Potrei accettare Ia promozione al Recupero Informazioni.
You asked Dr Brahms to show you which system could accept reactants at a faster rate.
Ha chiesto alla dottoressa Brahms di mostrarle quale sistema accetta reagenti a ritmo più veloce.
We could accept the surplus and resell them individually to recoup our losses.
Rivendiamo gli schiavi in eccedenza per recuperare le nostre perdite.
I felt I could accept anything to resettle in the country that for many years I felt was mine.
Mi sentivo capace di poter accettare tutto Al fine di divenire realmente parte di questo paese, di cui mi ero sentita a lungo originaria.
I could accept that authority is needed, but I'd never be alongside a military officer.
Potrei accettare che c'e' bisogno di un'autorita', pero' mai e poi mai starei accanto ad un militare.
He would be very relajante and in certain way they would not have so many, so many walls then, you know and they could accept it, you know?
Sarebbe molto rilassante e in un certo modo... non avrebbero delle barriere in quel momento... e sarebbero in grado di accettarlo. Capisci?
I could accept it, but I got a gold Rolex from my parents for high school graduation.
Io lo potrei accettare, ma ho avuto un Rolex d'oro in regalo dai miei genitori per il diploma delle superiori.
He also had a condition that was referred to as "granulated eyelids" and it caused him to blink more than usual as if he found creation slightly more than he could accept.
Soffriva anche di un'infiammazione cronica delle palpebre che lo obbligava a battere le ciglia più del normale come se per lui la visione del mondo fosse troppo dura da sopportare.
And I thought to myself that I could accept a man like Jesus.
E io pensai che avrei potuto accettare un uomo come Gesù.
If you could accept our present samples, then it would be free of charge.
Se potessi accettare i nostri campioni presenti, sarebbe gratuito.
Never occurred to you, has it, that someone could accept his lot in being like this?
Non ti è mai venuto in mente che qualcuno possa accettare il proprio modo di essere così com'è?
Well, I guess if Job could accept his burdens.
Beh, immagino che se Giobbe accettò il suo fardello...
In future, we could accept other payment term, for example 100% TT/LL at sight.
Per gli ordini di ripetizione, potremmo accettare altri termini di pagamento, per esempio 100% TT/LC a vista
Everyone except Jim could accept that the fishing trip was cancelled.
Tutti tranne Jim potevano accettare che il viaggio di pesca venisse annullato.
Of course, we could accept small trial orders for certain items.
Naturalmente, potremmo accettare piccoli ordini di prova per determinati articoli.
Look, you... you said you could accept me, no matter what, and...
Ascolta, hai detto che mi avresti accettato... a prescindere da tutto e...
Look, you said you could accept me.
Hai detto che mi avresti accettato.
For starters, you could accept responsibility for my son's death.
Puoi iniziare prendendoti la colpa per la morte di mio figlio.
I'll tell you what I could accept is assistant to the regional manager.
Jim... Ma un incarico che accetterei... e' quello di Assistente del Manager Regionale.
I don't think he could accept the fact that a woman was going to move on to strike jet training and he wasn't.
Non credo che riuscisse ad accettare il fatto che una donna stesse per concludere l'addestramento e lui no.
We could, or we could accept that moving in together sometimes means we have to just shake off our crappy days and deal with things like furniture negotiations.
Potremmo, o potremmo accettare che andare a vivere insieme a volte significa che dobbiamo scuotere appena fuori le nostre giornate di merda e affrontare le cose come i negoziati mobili.
I could accept the money on the sole condition that I end it, but if I accepted the money and kept working, there would be consequences.
Potevo accettare i soldi alla sola condizione di fermare tutto. Se avessi accettato i soldi e... Avessi continuato il mio progetto, ci sarebbero state...
I might be if I could accept these holdings.
Lo sarei, se avessi deciso di accettare i terreni.
'As we got back on the road, I could accept that 'four-wheel drive makes sense in an iron ore mine.
Tornati sull'asfalto, potei accettare che la trazione integrale ha senso se vi trovate in una cava di di estrazione minerale.
Wanted so badly for their Precogs to be perfect, they never could accept one little inconvenient truth.
Volevano così tanto che i loro Precog fossero perfetti... che non hanno mai potuto accettare una piccola, fastidiosa verità.
I could accept that real easy, as long as that tongueless murderess ends up at the stake!
Potrei accettarlo facilmente, solo se quell'assassina senza lingua finisce al rogo!
So glad you could accept my invitation.
Sono lieto che abbia accettato il mio invito.
1.6926379203796s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Forse, in sua assenza, sua moglie potrebbe accettare il riconoscimento. 